Diese Speisekarte ist ein schönes Beispiel, wie Übersetzungen daneben gehen können, wenn die Wörter zu wörtlich genommen werden. Ich habe das vergitterte Gemüse gegessen. Es war gut, und ich musste auch kein Gitter entfernen.
|
Diese Speisekarte ist ein schönes Beispiel, wie Übersetzungen daneben gehen können, wenn die Wörter zu wörtlich genommen werden. Ich habe das vergitterte Gemüse gegessen. Es war gut, und ich musste auch kein Gitter entfernen. |