Einleitung

Mit "holá" begrüßen sich die SpanierInnen. Etwas förmlicher wären "buenos dias" (guten Morgen) und "buenos tardes" (guten Tag/Abend).

In Spanien kommt frau gut ohne Spanischkenntnisse durch. Mir wurde oft auf Englisch geantwortet, obwohl ich das Gespräch auf Spanisch begonnen hatte. Da mein Spanisch in vielen Ländern verstanden wurde, gehe ich davon aus, dass das nicht an meiner furchtbar schlechten Aussprache gelegen hat. Ich hatte manchmal den Eindruck, dass ein spanischsprechender Ausländer im Weltbild der SpanierInnen nicht vorkommt. Unter http://www.dict.cc/ kann sich frau kostenlos Wörterbücher auf das Tab o. ä. herunterladen, die dann off-line zur Verfügung stehen.

Spanien ist ein sicheres Land. In Reiseführern wird immer mal wieder vor Tricktaschendieben insbesondere in Barcelona, Madrid und Sevilla gewarnt, doch ich bin glücklicherweise in keine entsprechende Situation geraten.

Spanien erschien mir sehr gut organisiert, und die Menschen machten auf mich den Eindruck, als gäbe es durchaus noch Anderes als nur fiesta, fiesta, wie uns zum Teil weisgemacht werden soll. Aufgrund der hohen Arbeitslosigkeit wandert insbesondere der gut gebildete Teil der verlorenen Generation (la generacion perdita) aus, und es bleibt zu hoffen, dass sich die Schäden in Grenzen halten. In Spanien zeigt sich die aufkommende Armut an den vielen Menschen, die auf der Straße um Almosen bitten.

Dieses Mal wollte ich besonders schlau sein und habe mir den Lonely Planet als E-Book gekauft. Oh je. Zunächst hat es einige Zeit gedauert, bis ich das E-Book lesen konnte. Dazu musste ich nicht nur beim Buchhändler, sondern auch unter Adobe ein Konto einrichten und Adobe Digital Editions installieren. Zu beachten ist, dass die Version 4.0 der Adobe Digital Editions nicht auf allen Rechnern läuft, und so habe ich das Buch dann mit der Version 2.0 freischalten und lesen können. Für mein Tab musste ich einen E-Book Reader herunterladen. Gesagt, getan, Gerät unter Adobe angemeldet und E-Book geöffnet. Oh ja, alles schien fein, bis ich den ersten Stadtplan sah und großziehen wollte. Hm, nichts hat sich großziehen lassen. Ein winziger Stadplan ist einfach sehr schlecht lesbar. Nun habe ich mir überlegt, was zu tun sei, doch alle Versuche, die Karten etwas größer zu bekommen, scheiterten. Ich konnte weder einzelne Seiten herauskopieren und in eine andere Datei einfügen noch einzelne Seiten ausdrucken. Tja, das war der schlaue Plan. Lonely Planet gab Anfang Oktober 2014 auf seiner Webseite (http://www.lonelyplanet.com/) an, dass dort eine Version mit großziehbaren Karten gekauft werden könne. Ich habe die Version nicht gekauft und meine Stadtpläne kostenlos von der Touristeninformation oder im Hotel bekommen.

Wer ein Tab hat, kann sich auch die App "City Maps 2Go" herunterladen. Da finden sich viele Stadtpläne; allerdings sind nur die ersten 5 Stadtpläne kostenlos.

Da mir das E-Book dann doch etwas zu unsicher schien, habe ich noch den Reiseführer von Dorling Kindersley "Vis-À-Vis" mitgenommen. So schön die Schnittbilder der Sehenswürdigkeiten sind, so wenig praktische Informationen enthält dieser Reiseführer. Glücklicherweise musste ich für diesen Reisführer kein Geld ausgeben, da ich ihn vor ein paar Jahren von meinen damaligen ArbeitskollegInnen zum Geburtstag geschenkt bekommen hatte. Aber herumschleppen musste ich ihn trotzdem, da das Geburtsgeschenk keinen Träger beinhaltete. Bei der Wahl meiner Reiseroute habe ich mich weitgehend an den Topsehenswürdigkeiten laut Dorling Kindersley orientiert und bin damit gut gefahren. Und wie war das mit der unter Südkorea angesprochenen fehlenden Kontrollgruppe im Leben? Ja, ja, ich weiß, dass ich nicht weiss, was passiert wäre, wenn ich meine Reiseroute anders geplant hätte. Zumindest hat sich die Wahl der Reisroute praktisch wie von selbst ergeben.

Schließlich sei noch erwähnt, dass das Navigieren im E-Book sehr mühsam ist. Zwar lassen sich Lesezeichen usw. einfügen, doch der Wechsel zu den verschiedenen Seiten ist sehr langsam. Damit lassen sich nur schlecht Informationen aus mehreren Seiten zusammentragen. Im Buch kann frau dazu ihre Finger als Lesezeichen benutzen, doch das geht im E-Book nicht. Alles in Allem werde ich mir keinen weiteren Reiseführer als E-Book kaufen.

Die Reisezeit hat sich als sehr günstig erwiesen, da es noch recht warm aber nicht zu heiß war. Allerdings war der Herbst laut Auskunft der Spanier deutlich wärmer als normalerweise.

So, jetzt wisst Ihr das wichtigste, und es kann los gehen.